Prevod od "mogel imeti" do Srpski


Kako koristiti "mogel imeti" u rečenicama:

Morda bolehaš za tistim, česar nikoli nisi mogel imeti.
Možda boluješ za onim što nikad nisi upoznao.
Tedaj ni mogel imeti več kot 28 ali 29 let, toda že je bil legenda.
Није могло да му буде више од 28-29 година, а већ је био легенда.
Ne bom mogel imeti otroka z njo.
Ja ne mogu... da imam decu sa njom.
Najprej ga je ljubila, potem ne, nihče je ni mogel imeti...
Prvo ga voli, onda ne voli, onda ga ne da drugoj.
Bolj ljubeče družice ne bi mogel imeti.
Bila si najbolja partnerica što je muškarac može imati.
Storil sem nekaj zate, da te on ne bi mogel imeti.
Uradio sam jednu stvar za tebe da ne bi mogao da te ima.
Kot sem rekla, sam ni mogel imeti otrok.
Као што рекох, није могао да има своју децу.
Če ne boš in nadaljuješ s to operacijo, ne boš nikoli mogel imeti otrok.
Ako ne uradiš to, a uradiš vazektomiju, nikad neæeš moæi da imaš decu.
G. Bernard Pellegrin me je prosil, da prenesem njegovo obžalovanje, da ni mogel imeti svojega govora osebno.
Sir Bernard Pellegrin me je zamolio da prenesem njegovo žaljenje... što nije mogao prezentirati ovu lekciju osobno.
Ogenj nikakor ne bi mogel imeti dovolj kisika za 396 m dolgo pot in pri tem ohraniti dovolj energije, da bi uničil spodnjih 8 nadstropij.
Ватра никако није могла имати довољно кисеоника да би превалила 400 m надоле, задржавајући довољно енергије да уништи првих 8 спратова зграде.
Ne, če to pomeni, da ne bom mogel imeti mojih obiskov z otroki.
Ne, ako to znaèi otkazivanje mog dogovorenog sastanaka sa djecom.
Mojega problema ne bom mogel imeti večno zaklenjenega.
Ne mogu držati moj problem zakljuèan u brvnari zauvek.
Nisi mogel imeti tako slabih kart.
Ne možeš imati tako loše karte.
Moralno, če jih ne bi, jih ne bi mogel imeti na regalih.
Ne bih mogao da ih stavim na police da nisam, zbog morala.
Ni te mogel imeti tako dolgo zaprte, ne da bi se te dotaknil.
Nije mogao toliko da te drži u kuæi, a da te nije ni dotakao.
Verjamem nekomu, ki ve, on pa ne bi mogel imeti boljšega učitelja od tebe, Zeddicus.
Sudeæi po onome ko zna šta govori, nema boljeg uèitelja od tebe, Zedikas.
Boljšega sina ne bi mogel imeti.
Ne bi mogao poželeti boljeg sina.
Bratu sem obljubil, da te bom ubil, če te ne bo mogel imeti.
Обећао сам брату да ћу да те убијем, ако он не може да те има.
Videla si mojega... ljubega... ubitega otroka, ki je vsa ta leta živel tukaj s prijatelji, ki jih nikoli ne bo mogel imeti.
Videla si... mog voljenog... ubijenog sina. Koji je ovde živeo sve ove godine sa prijateljima, koje nikada nije mogao imati.
Mojega prvorojenca bi dal, da ne bi mogel imeti otrok.
Dao bih svoje prvoroðeno da ne mogu imati djecu.
Mislim, da danes ne boš mogel imeti kopeli.
Mislim da se danas neæeš okupati.
Vedla se boš tako, da nihče ne bo mogel imeti nikakršnih pripomb. Niti družba niti služabniki.
Ponašat ćeš se tako da o tome ništa ne dozna ni društvo, ni posluga.
On jo prepričal, da kupujejo delnice njen polbrat je za pivovarni v izjemno ceni,, tako da, ko je bil njen mož, mogel imeti in upravljati vse.
Nagovorio ju je da kupi bratovu polovicu pivnice po ogromnoj cijeni kako bi, kao njen suprug, mogao upravljati svime.
Zakaj potem ne bi mogel imeti motiva za ubijanje?
Zašto u svojim ubistvima ne bi imao i motiv?
Če komu kaj zineš o tem, ne boš več mogel imeti otrok.
Zucni o ovome samo riječ i nećeš više imati djecu.
Zdaj me samo spominjajo na čas ko nisem mogel imeti ničesar.
Сада ме само подсећају на време када нисам имао ништа.
Ljubosumen je, ker te ni mogel imeti.
Љубоморан је јер те није могао имати.
Predstavljate vse, česar ne bom mogel imeti.
Vi ste sve što nikada ne mogu da imam.
Grozno otroštvo si mogel imeti, da mi storiš kaj takšnega.
Mora da si imao užasno detinjstvo kad si sposoban za ovo.
Grozno otroštvo si mogel imeti, da mi storiš kaj takega.
Mora da si imao užasno detinjstvo.
Grozno otroštvo si mogel imeti, da mi storiš nekaj takšnega.
Sigurno si imao užasno detinjstvo kad si sposoban za ovo.
Kaj pa, če ti ponudim nekaj, kar si vedno želel, a nikoli nisi mogel imeti?
Ikad. Šta ako ti dam jedinu stvar koju si želeo, a nikad nisi mogao imati?
Ker sem povedal Casey je mogel imeti.
Jer sam rekao Caseyu da je jedna njegova.
Ne bi mogel imeti boljšega prijatelja.
Ti si najbolji prijatelj koga bi svako poželeo, Dereèe Zulenderu.
Zato je bilo pametno, da je Ra zagotovil, da nikoli ne boš mogel imeti otrok.
Zato je Ra bio mudar i pobrinuo se da nikad ne dobiješ dete.
Tvoja zadnja priložnost je, da me kaznuješ, ker sem naredil otroka, ki ga ti nisi mogel imeti.
da me kazniš što sam ti podario dete kad ti veæ nisi mogao.
Ni se mogel braniti alkohola in vsekakor ni mogel imeti tistega poročnega prstana na svojem prstu.
Alkoholièar, bogami nije mogao ni burmu zadržati.
Toda Sam ne bi mogel imeti, da, čeprav bi lahko bil?
Али Сам није могао да, иако, могао?
Zakaj ne bi mogel imeti rad tebe in Else?
Zašto ne mogu da volim tebe i Elsu?
In ko sem bil mladostnik, sem si mislil, da sem gej in da najbrž ne bom mogel imeti družine.
I kad sam bio adolescent, mislio sam, ja sam gej i verovatno ne mogu imati porodicu.
0.53046488761902s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?